Мне кажется, суть требований в другом:

Новый порядок заполнения адреса продавца в строке «2а» предусматривает, что с 1 октября его нужно указывать согласно ЕГРЮЛ для юрлиц, или ЕГРИП для ИП. На сегодня эта строка заполняется в соответствии с местом нахождения фирмы, или по месту жительства ИП.

Суть требования — писать не адрес фактического нахождения, а адрес регистрации компании. Именно этот адрес и возвращает Дадата.

Если вы хотите брать адрес «как в ЕГРЮЛ», то Дадата его тоже возвращает (в поле address.data.source; либо address.value, если address.data пустое).

Александр, добрый день! А где в постановлении требование записывать юридический адрес большими буквами, без сокращений и прочих адаптаций? Дайте ссылку на конкретный пункт, пожалуйста.

Исправили.

Обнаружили проблему в данных по компаниям от налоговой: иногда старые реквизиты приходят «задним числом» как актуальные. В течение недели планируем решить, на это время остановили обновление справочника.