Микола, подсказки не предназначены для использования в качестве инструмента стандартизации. Маловероятно, что пользователь указал такой адрес :)

Для разбора адресов одной строкой есть API стандартизации (https://dadata.ru/api/clean/).
Если вы передадите в API этот адрес, то увидите, что результирующему адресу присваивается статус "Негарантированный", что говорит о том, что система разобрала адрес и не уверена в его правильности.

Мы постепенно исправляем неправильно разбирающиеся адреса. 

Добрый день! По КЛАДР регион нужно указывать без типа, просто "Алтайский". Попробуйте так?

Добрый день, можете прислать кусок кода, в котором вы вызываете formatResult?

Подскажите, а зачем это нужно? 

Это API, обработка файлов или подсказки?

Фича включает возможность выводить гранулярно адрес, разбивая по отдельным полям

А почему должен быть корпус 1? Номер дома с дробью и корпус — это не одно и то же.